こんにちは。
道に迷った時、スマホやAIが発達した世の中でも、やはり人の言葉で助けてもらうと嬉しくて、それが旅行者の方の思い出になるかもしれません。こんな表現で助けてあげられると素敵だなと思う表現を少しずつご紹介していきます。
道に迷ってそうな人を見かけた時
Do you need any help？
何かお困りですか？
同じ方向に行くとき
I’m going in the same direction.
私も同じ方向に行きます。
逆方向に歩いていると思われるとき
It looks like you’re going the opposite way.
それは反対方向に歩いているようですね。
It looks likeをつけることで「～のようですね。」と柔らかさを表すことが出来ます。
目印を目安に説明する時
There’s Kyoto Tower over there. Please walk in that direction.
向こうに京都タワーがありますね。その方向に向かって歩いてください。
別の手段を提案する時
You might want to take a bus.
バスに乗った方がいいかもしれませんね。
might want toでソフトな提案を表すことができます。
このような表現を今後も紹介していきます。
お読みいただきありがとうございました。
コメント